欢迎来到英语文章阅读网,英语美文-英文短文-英语作文供您参考!
组词大全

中英对照赏析

当前位置:主页 > 中英对照赏析 >

心灵深处的音乐

时间:2020-08-05|栏目:中英对照赏析|点击:

The Music Within  
Life...What is it?
See it in the colors of autumn,
A gentle snowfall in winter,
A sudden shower in spring,
The radiance of a summer day.

Behold it in the laughter
Of the young and the old.
Know of it in a surge of hope,
The blessings that are bountiful.

What is life?
It is joy, awareness,
And the music within. 

心灵深处的音乐
生命是什么?
它浸染在五彩缤纷的秋色里,
飘融在轻柔无语的冬雪中,
在阵阵春雨里,
在绚丽夏日中。

它包含在老人爽朗的笑声里,
也隐匿在孩子们天真的嬉戏中。
它汹涌在人们的希望里,
它荡漾在美好的祝福中。

生命是什么?
是欢乐, 英文短文,是领悟,
是心灵深处的音乐
 

上一篇:泰戈尔:《飞鸟集》之八

栏    目:中英对照赏析

下一篇:莎翁:明天,又一个明天

本文标题:心灵深处的音乐

本文地址:http://www.scpproo.com/english/zhongying/7696.html

您可能感兴趣的文章

英语新闻 | 英语美文欣赏 | 英语故事 | 英语科普 | 生活英语 | 英语演讲 | |

重要申明:本站所有的文章和图片全部收集自网络,如果侵犯了您的权利,请与我们联系,我们将在24小时内进行处理、任何非本站因素导致的法律后果,本站均不负任何责任。

Copyright © 2018-2020 英语文章阅读网